lunes, 18 de octubre de 2010




¡¡Tenemos Nuevo Dojo!!

YA NO ESTAMOS EN CENTURY ZONA 13!! AHORA ESTAMOS EN:

18 Calle (Boulevard Los Próceres) 24-24 Zona 10, C.C. “Plaza Las Cañas”
(en el interior del co
mercial frente a "Cefesa" y a un costado de Karate “Side Kick”),



Las señales para llegar son: Subes Boulevard los próceres hacia La Pradera zona 10 (pero no llegas a este comercial, sino una cuadra antes), exactamente frente a Zona Padrera), donde está el Restaurante "Nais" cruzas a la derecha y ahí es la Plaza las Cañas (Antiguo Multimart) ingresas al parqueo con seguridad gratuita y entras al comercial, frente a Cefesa y a la Par de Side Kick y ya estas en AHAN Nippon Kan Guatemala, Bienvenido!!

Nuestro nuevo Dojo cuenta con exclentes instalaciones 100% nuevas, parqueo privado con seguridad gratuito, zona exclusiva, baños separados para damas y caballeros, cambiador, lugar cómodo de práctica, etc... te esperamos, hay dos clases de prueba gratuitas para interesados.

martes, 31 de agosto de 2010

2da. Ayuda Entregada a Daylin López y su Familia!!

Amigos todos, el pasado 21 de Junio, con el dinero de la Rifa que organizamos en el Dojo y que uds. vendieron, se llevó a cabo la 1era. Donación a Daylin López y su familia, la cual se describe en el historial de este correo. Por otro lado, se donaron 840 sopas a los damnificados por la tormenta Agatha en su momento, información que también pueden ver en el historial o en nuestro Blog en http://articulosdeinteresahanguate.blogspot.com/

Debido a que tenemos un remanente de efectivo y la idea desde un principio era ayudar las más veces posibles a Daylin; averiguamos qué necesitaba la niñita y su familia, pensando siempre en víveres y en especial Pediasure, leche de soya y alimentos para aumentar peso; sin embargo, esta vez, Doña María Azucena López, Madre da Daylin, nos indicó que le urgía el pago de la luz eléctrica puesto que se la habían cortado (pues no había podido pagarla durante tres meses), y que el no contar con la misma les dificulta cocinar, ver en la noche y demás; además que en Sta. Lucía Cotzumalhuapa de donde ellos son oriundos, no hay agua, el agua funciona con pequeñas bombas que lanzan la misma desde los pozos que que se tienen en cada casa hasta los tanques que tienen en el techo, por lo que sin luz tampoco tenían agua, lo que se convertía ya en un tema insalubre puesto que no podían utilizar baños, cocinar, bañarse, lavar y todo lo que se realiza con el vital líquido.

Es por ello que se le pagó la energía eléctrica y la reconexión de la misma y Daylin y su familia disfrutan nuevamente de este servicio, que cuando lo tenemos en casa, no notamos la diferencia cuando no se tiene, y máxime si esto implica no tener agua, tan necesaria para vivir y para cualquiera actividad por simple o complicada que ésta sea. Una vez más, en nombre de Daylin, sus hermanos, madre y familia, les agradecemos a todos por su ayuda, tanto en vender las listas de la rifa como por comprarlas.

Muchas gracias!! Domo Arigato!

"La palabra progreso no tendrá sentido mientras existan niños infelices"

Albert Einstein
Visita de Sempai Ricardo González a
AHAN México
Aikido



Foto reciente de Ricardo Gonzalez, después del keiko del programa de armas de Aikido del Takemusu Aiki de México. Lo vemos aquí con algunos anteriores compañeros, y ahora miembros del equipo Kenjo Ho de México, junto con Sensei Fernando Román.


Nuestro Sempai viajó por asuntos laboralesa México y, como todo Aikidoka de corazón (que cuando viaja al extranjero lo primero que busca es un Dojo de Aikido y más si son amigos), fue recibido amablemente por Sensei Fernando Román y sus alumnos en su Dojo Take Muso Aiki, en Ciudad de México, para poder compartir un día de clase.

Ricardo nos comentó tuvo un excelente Keiko, con el grupo de Ken Jo Ho y que practicaron avanzadas técnicas tanto como Ukem
i avanzado; aparte la altura de México DF le pasó la factura con cansarse un poco más de lo normal, pero nos cuenta que durmío muy bien, luego de ese rico cansancio y gusto de haber sudadado el "Gi", pero lo principal es que se llevo un buen recuerdo de los amigos Mexicanos y su famosa Hospitalidad, conocida en todo el mundo.

Domo Arigato a los hermanos Mexicanos y les deseamos lo mejor!!



martes, 27 de julio de 2010

1er. Ayuda entregada a Daylin López y su familia!

Carretilla conteniendo los productos comprados para Daylin López y su familia!

El pasado lunes 21 de Junio, como habíamos prometido, se llevó la primera ayuda a Daylin López, la niñita con problemas renales serios que AHAN Guatemala ayuda por segunda vez (la primera fue realizada el año pasado 2009). En esta oportunidad, como se anunció en esta web hace unas semanas, se hizo una rifa por medio de los integrantes y alumnos de AHAN para recolectar fondos y de esta manera ayudar nuevamente a Daylin, del Departamento de Sta. Lucía Cotzumalhuapa, Guatemala; y así fue; se mandó una dotación de productos necesarios para ella, para que pueda ganar peso y así prontamente someterse a la cirugía cuando haya un donador; por otro lado, la dieta de ella por su misma situación, es de productos carentes de mucha grasa o sal, por lo que necesita alimentos especiales y por otro lado, le ayuden a obtener vitaminas, minerales y demás necesario para mantener su peso y su organismo fuerte.

Granos básicos para toda la familia López Pereira.

Así mismo se envió dinero en efectivo para la madre de Daylin, Doña María Azucena, pues debe hacerle un examen urgente de sangre a la niña ya que su enfermedad presenta efectos colaterales, como coagulación de la sangre y espina bífida. Cabe resaltar que doña Azucena nos llamó por teléfono, con voz entrecortada agradeciendo la ayuda que los integrantes de AHAN Guatemala le enviaron, pues su situación económica era muy difícil y aparte perdió su empleo, única fuente de substento para ella, Daylin y sus otros dos hijitos. Para nosotros fue un honor poder ayudarla, pues como dice el sabio refrán:

"Quien ayuda a otros, se ayuda a sí mismo"


A continuación lo que se envió a Daylin y su familia en esta oportunidad:

- Shampoo; 3 libras de Queso Craft; 20 libras de frijol negro en grano; Caja de galletas en forma de osito; 15 libras de azúcar blanco; 20 libras de arroz blanco; 3.3 libras de cereal de chocolate; 1 bolsa de embutidos varios; 4 botes de pediasure de 400 gramos; 6 cajas de Nestum Trigo miel; un paquete de 4 pastas de dientes; una lata familiar de leche en polvo; 2 paquetes de leche de soya; un galón de aceite de cocina; 5 cajas de sopas Cup Ramen de 24U. por caja (sabores res, pollo y camarón) y dinero en efectivo para examen médico.

Muchas gracias a Todos de corazón!!!

Domo Arigato!




jueves, 22 de julio de 2010

Fumio Toyoda Sensei, A Memorial Tribute Written by Gaku Homma


Nota: Si deseas traducir este articulo, ingresa este link al traductor de babel Fish a la derecha de este blog: http://www.aikidoworks.com/homma.html


A formative figure in the history of Aikido has gone from us to heaven. His life, while short in comparison was not without impact. Especially for the development of Aikido in the United States, Fumio Toyoda Sensei’s life is a very important testimonial to the first generations of pioneer instructors in this country. Fumio Toyoda Sensei is the Founder of the American Aikido Association. Although very active in the United States and worldwide, his activities have not received wide spread coverage by the various Aikido publications.

I have known Fumio Toyoda Sensei personally since young adulthood and have a great deal of respect for his challenges and accomplishments. For this reason, I would like to share with you a profile of the man I have known and the obstacles he overcome in his lifetime.

I first met Toyoda Sensei when I was about seventeen. At that time, he was an uchideshi at Ichiku Kai Misogi dojo. Ichiku Kai Misogi dojo was also a place of misogi training for Koichi Tohei Sensei, who later became the founder of Ki Aikido. On the first floor of the dojo, Shinto misogi training was practice. The second floor of the dojo housed a space for Zen training. Many years later, Toyoda Sensei’s own dojo Tenshin Kan in Chicago, Illinois would house a Zen dojo on the second floor, like the dojo of his youth. The training practiced at Ichiku Kai Misogi dojo was also later incorporated into the Ki Aikido taught by Koichi Tohei Sensei.

Misogi shugyo at the time, consisted of three continuous days of vigorous chanting seated in seiza, (a sitting position on ones knees) spurred on by slaps and yells of senior students. Only short breaks for rest were allowed, making this training exceptionally difficult. This training was held once every month. When the uchideshi were not practicing misogi they were involved in Zen training. The practice was hard and strict, but as a rule, the windows and doors were always open and unlocked. If an uchideshi wished to quit his training and run away, the door was always open. In some ways this temptation made training even more difficult: if the doors had been locked, it would have been easier to resign oneself to not being able to escape.

Toyoda Sensei and Koichi Tohei Sensei were both born in the Tochigi prefecture in the same hometown in Japan. Growing up in the same hometown, Toyoda Sensei practiced Aikido under Koichi Tohei Sensei. After living as an uchideshi at Ichiku kai dojo, Toyoda Sensei enrolled in college. At school, Toyoda Sensei soon became a leader in the University Aikido club. It was not long before Toyoda Sensei became All Japan University Aikido Federation President. He was highly respected by his peers, and was commonly seen surrounded by students in black school uniforms (Gakusei fuku). There were accounts told of a young Toyoda Sensei venturing into downtown Shinjuku in Tokyo to attend a function accompanied by over one hundred students in black! Like something from a movie, so impressive was he that even Yakuza (like Japanese Mafia) bosses would step out of his way. Following a natural progression, after graduating from the university, Toyoda Sensei became an uchideshi at Hombu dojo under second Doshu Kisshomaru Ueshiba. He took up quarters at Hombu dojo on the 1st floor in the custodian’s quarters. He was the number one hopeful as a future Aikikai shihan (instructor). During this time he was used extensively as primarily uke for Doshu Kisshomaru. He was a role model for his peers and his future seemed guaranteed. In 1974 however… his life was to change forever.

With the death of Aikido Founder Morihei Ueshiba in 1969, the smell of smoke was in the air. In 1974 the flames erupted. Toyoda Sensei was caught up in a power struggle amongst those above him in rank and position that would affect the rest of his life.

Before this time, Koichi Tohei Sensei was Aikikai’s chief instructor (shihan bucho). In 1974 Koichi Tohei Sensei broke from Aikikai to form his own organization. Toyoda Sensei was caught in a dilemma. On the one hand, he felt loyalty to his first instructor, Koichi Tohei Sensei. On the other hand he felt loyalty to the Founders organization Aikikai, in whose stead lay ahead a promising future. After much deliberation, Toyoda Sensei chose Koichi Tohei Sensei to follow, and moved to Chicago to begin a new chapter in his life.

The division in Aikikai at this time was having its affects on domestic relationships in the United States Aikido community. As pioneer instructors, Yoshimitsu Yamada Sensei, Mitsunari Kanai Sensei, Shuji Maruyama Sensei and Akira Tohei Sensei were a tight community. Except for Kanai Sensei, originally all of them had been students of Koichi Tohei Sensei. In a very strict martial art society atmosphere of loyalty, ranking and affiliation, these instructors were also faced with the same very difficult decisions to make.

In the end, Yamada Sensei, Kanai Sensei, and Akira Tohei Sensei chose to stay with Founder Ueshiba’s Aikikai organization. Shuji Maruyama Sensei who was also born in a town near Toyoda Sensei, ultimately chose Koichi Tohei Sensei who was also his first teacher. Shuji Maruyama Sensei in Philadelphia, along with Toyoda Sensei in Chicago, and Shiohira Sensei in San Fransisco started a new organization under Koichi Tohei Sensei called Ki-No-Ken Kyu Kai.
This was a time of instability and confusion in the United States and many disputes followed. It was a difficult time for both the instructors that remained with Aikikai and those that departed. Accusations were frequent and infighting concerning satellite Dojo affiliation was commonplace. The rifts that in sued have now become a painful part of United States Aikido history that in some ways remain to this day. Toyoda Sensei, with his background experience and skill at organizing dojos at the college level set about the task of aligning dojos across the US to join their new organization; Ki Aikido.

Toyoda Sensei with his bold and creative management style laid the foundation for the American Kino Ken Kyu Kai Organization (Ki Aikido) that we see today in the United States. By the way, the name “Ki Aikido” was created by Shuji Maruyama Sensei from Philadelphia. Before this name was created, Koichi Tohei Sensei’s organization was called Shin Shin Touitsu Aikido.
Toyoda Sensei opened his own Ki Aikido branch dojo; Tenshin Kan, in Chicago. Chicago was also home to Akira Tohei Sensei and his Aikikai affiliated dojo. Both had deep reservations about each other’s loyalties, and the gap between them was one that was never to be breached.

In 1976 while Toyoda Sensei was still seriously involved in Ki Aikido, I met with him in Chicago. Finding him painting in a large empty garage space, he showed me his plans for building out the space as a future dojo with uchideshi quarters etc. That evening he invited me to visit a friend’s apartment, where he was currently sharing space, sleeping on the floor. It puzzled me at the time, that he did not even have a bed to call his own. Dinner that night consisted of cheap instant ramen noodles, which we shared as we talked into the night. That night was the first time I learned that he was ill. He spoke of not having any money, and that he had been surviving on plain rice, topped at times with a salty pickle, pickled seaweed or salty squid. There came a day when he could no longer taste the salt and this concerned him. He was told he needed serious medical attention but had no money or time for this. In fact he said that any money he might come into went into his Dojo and Aikido. This he confided to me as we stared up at the ceiling from the floor of his friend’s apartment where we both slept that night.

In 1980, Toyoda Sensei’s life was again to go through a major change. After spending years dedicating his spirit, his energy and his time to the teacher he had chosen to follow, it was time for a difficult break again. Toyoda Sensei and Maruyama Sensei sent a farewell letter to Koichi Tohei Sensei. I know first hand why they left, but out of respect for those who have passed, I will only say the following. Toyoda Sensei was a front line soldier that left Aikikai and his future to come to a new country in the line of duty to a teacher he held in the highest regard. He had little to eat, no comfortable place to sleep and worked continuously. These efforts were not recognized or understood by the ones he followed.

Maruyama Sensei went on to form his own organization, Kokikai Aikido. Toyoda Sensei left and formed the Aikido Association of America. The efforts of his past, all of the trials and the tribulations had already begun to take their toll on his health.

In instructional videos I have seen featuring Toyoda Sensei, he looks vigorous and healthy, but a bandage is sometimes visible on his arm where transfusions were given. It became apparent that his life was becoming endangered and after a long period of illness, his brother with whom he had a very close relationship with gave him one of his own kidneys. After this surgery, Toyoda Sensei visited me in Denver. He confided that when he was in the hospital he had a spiritual revelation. Before the surgery, all he could feel was incredible gratitude to his brother for giving him this chance. Afterwards, still groggy from the surgery, it took a team of nurses and aides to keep him from leaving his bed to find where his brother lay. When he fully awoke from the surgery he felt as if he had been given a second chance at life, one that he could not miss or waste one minute of. He felt as if he were no longer afraid of anything in life.

After his recovery, his actions became his testimony for his newfound dedication to life, his newfound enlightenment. He continued to build his organization Aikido Association of America with a passion and single-minded mission and purpose. Some who were not aware of his medical condition and history might even have considered him pushy or overly aggressive. Some publications fell into this category. Several times he even approached me to join his organization but I had seen too many politics in my lifetime and wanted to remain independent. In a gesture of affability, I allowed him take over affiliation of a few of my branch dojos closer to his headquarters in Chicago.

Though his efforts and perseverance, Toyoda Sensei built the Aikido Association of America into an international organization. Like a great artist that wants to paint the one great painting before his time is gone, I believe he felt that whatever time he had left, he wanted to dedicate to Aikido and his Aikido Association of America.

With his organization headquarters in Chicago, Toyoda Sensei weathered competition from the organizations of Koichi Tohei Sensei, Akira Tohei Sensei, and earlier, Mitsugu Saotome Sensei (a former Aikikai shihan later Founder of the Aikido School of Ueshiba). Earlier at Hombu dojo, I remember Toyoda Sensei and Saotome Sensei having very serious differences resulting on more than one occasion in fisticuffs. One occasion I remember involved the two of them in a physical “disagreement” on the eve of the Founder’s wake. But this is another story, for another time. Being the youngest of the Japanese instructors in this group in Chicago, Toyoda Sensei struggled with the burden of the loyalties he felt for his peers, his sempai (Aikido student, senior in rank at the same dojo) and the Sensei he had practiced under. In front of him was Akira Tohei Sensei behind him was Mitsugu Saotome Sensei. Under what I can imagine was a great weight, Toyoda Sensei still managed to build his own international organization.

When Toyoda Sensei first came to the United States, I think the last thing on his mind was building his own organization. He came as an innocent, young martial artist who worked tirelessly and loyally for what he believed. Falling victim to leaders who did not appreciate his efforts, he was forced to sever relationships for his own survival. I can completely understand his feeling of not being able to go backwards, of feeling he had to forge ahead on his own. Later on I can remember him telling me that one-day he would build a large organization and return to Hombu (Aikikai Headquarters). Even though his organization had been formally accepted back into the Aikikai, when Toyoda Sensei attended the funeral services for the late Doshu Kisshomaru Ueshiba and the inauguration of the present Doshu Moriteru Ueshiba, he had to keep a low profile due to his previous departure from the Hombu Dojo many years earlier. Such is the nature of Japanese society.

The last message I received from him was last fall. It was delivered by one of my students who had been visiting his area. He said “Tell him hello please, I haven’t seen him in a long time”.
In America, Toyoda Sensei was one of the few Japanese Aikido instructors to have gone through such extensive Aikido training and practice in Japan. He has left a big footmark on the history of Aikido in the United States. I wish I could have listened more about his opinions on life and Aikido. My memories of him are from our youth together at Hombu dojo. I remember our days of practice, of drinking together, of talking long into the night in his 5 x 10 apartment above the vegetable store. I remember a scuffle with him in front of Hombu dojo that got us in big trouble with Doshu Kisshomaru.

He lived on the edge between life and death. He walked and he chose life. His dream is now spread all over the world through the Aikido Association of America. His strong spirit cannot compare to those who just talk about dreams. He won, he achieved his goal so then he could pass away. He has taught those of us who practice Aikido the lesson of never giving up by example. Never giving up, is stronger than who wins and who looses. His life story is proof of this. Even though his body is now gone, his message and his strong spirit will live on in our hearts.
The last thing I wish to convey is to his students.

Keep the dream and philosophy he has left to all of you. Help each other. Now that he is gone, stay on you own path. Don’t be pulled apart in different directions by others; you have had a very good instructor.

To Fumio Toyoda Sensei…Sayonara
Aikido Nippon Kan Kancho Gaku Homma

lunes, 19 de julio de 2010

¡ 840 Sopas para los Damnificados por la tormenta Agatha!!!

Algunos alumnos de AHAN Guatemala en la donación de las cajas de sopas para Caritas Arquidiocesana

Con lo recaudado de la reciente Rifa de AHAN Nippon Kan Guatemala, lo cual era destinado para ayudar en su totalidad a la niña Daylin López y su lucha contra su enfermedad renal; decidimos ayudar a la vez a la gente que perdió por el fenómeno natural Agatha a sus seres queridos, sus casas y todo lo que tenían, quedando sin nada y viviendo en los albergues y comiendo de las manos generosas que donan alimentos; es por ello que una parte de lo recaudado fue para comprar 35 cajas de 24 unidades c/u de Sopas Cup Ramen (de pollo, camarón y res), las cuales se nos fueron vendidas a un precio especial por la fábrica debido a que a su vez era una donación a los más necesitados.


Boleta de Recibo de la Donación


La donación de las Sopas se realizó en las Bodegas de Caritas Arquidiocesana del Arzobispado de Guatemala, y en representación de AHAN Aikido Guatemala y de las personas que generosamente colaboraron en la compra
de números de la pasada rifa, el día 23 de Junio de 2010, cuatro alumnos hicieron entrega a las autoridades de Caritas. Se decidió donarlo en Caritas, puesto que esta Institución religiosa y no lucrativa, siempre que hay un problema natural de ésta índole, tanto en Guatemala, como en otros países necesitados como Haití, han abierto sus puertas para el acopio de ropa, víveres y todo lo necesario para ayudar a la gente que lo ha perdido todo o casi todo; además es reconocida la entrega de las donaciones a la gente que realmente lo necesita, pues como dice el refrán "Unos en la pena y otros en la pepena..." siempre hay quienes toman las donaciones para beneficio propio y éstas no llegan a las manos en donde deben estar.



Esto nos llena de alegría pues se ayudará no solamente a la Niña Daylin López sino a otras familias que tendrán una sopa caliente para su comida. Por otro lado, estaremos informando de lo que se comprará para ayudar a Daylin López y su familia dentro de muy poco.

Muchas gracias a los alumnos que vendieron los números y a los que les compraron puesto que gracias a uds. hoy podemos ayudar un poco a la gente que más lo necesita en estos momentos difíciles que atraviesa nuestra querida Guatemala... Eso es Aikido!!


Domo Arigato!!



"Para el espíritu humano tiene mayor trascendencia un acto noble y lleno de caridad que un hecho feroz y violento". Maquiavelo

Aikido, su auténtica filosofía: "Armonizarse con el universo y todos sus habitantes", Aikido, dentro y fuera del tatami, allende de la destreza!




jueves, 1 de julio de 2010

AHAN Nippon Kan Guatemala participa en Torneo de Artes Marciales

El pasado 22 de mayo de 2010, cuatro alumnos de AHAN Aikido Guatemala participaron en el Torneo Internacional de Artes Marciales "Wong", en la categoría de Defensa Personal.


Para muchos, esto suena raro, debido a que Aikido es un Arte Marcial No competitivo; sin embargo, en esta categoría, Aikido puede participar, ya que no es una pelea a puntos o por el estilo, sino una Exhibición o presentación que se puntea y lógicamente gana la que más puntos obtenga; por lo que en la categoría participan exhibiciones de cualquier Arte Marcial como podría ser Tai-Chi, Karate, Kendo, Judo, Kung Fu, etc. y a su vez compiten entre sí.


Fue una bonita oportunidad para reencontrarse con viejos amigos de otras Artes Marciales y Escuelas que conocimos desde el 2006 cuando se hizo el 1er. Seminario de AHAN Guatemala, así como los siguientes 5 seminarios, donde hemos contado siempre con gente linda de karate, tae kwon do, aikido de otras naciones o líneas, tai-chi, etc.. un gusto haberles visto de nuevo.

Queremos felicitar a los alumnos que participaron y ganaron preseas; lo más importante es participar y mostrar a la gente su Arte Marcial y la Filosofía de la misma, por medio de su ejemplo de vida y no con palabras o frases bonitas; así como representar al país con humildad pero orgullosos a la vez de ser Guatemaltecos. Dios les bendiga y sigan adelante junto a toda la gente buena de las Artes Marciales en general que desean una mejor sociedad para vivir, pues como dice el refrán "Un deportista más, un delincuente menos..."

Domo Arigato!!


Video Premiación Defensa Personal Copa Wong

martes, 22 de junio de 2010

¡Tenemos Ganadores de la Rifa!!

Los felices ganadores de los premios de la Rifa de AHAN Nippon Kan Guatemala a beneficio de la Niña Daylin López y su lucha contra su enfermedad Renal, realizada el Lunes 7 de Junio del 2010, son:

TV, Pantalla Plana de 21" Marca LG

Ganador: Dr. Guillermo Portillo

FM Trasmitters
1.Benjamín Fuentes
2.Gilda Gomar


Vales por Q100.00 C/U canjeables en C.C. La Pradera zona 10
1.Haroldo Salguero
2.Paola Castellanos
3.Héctor Adolfo Cifuentes
4.Juan Pablo García
5.A petición del altruísta ganador, cede su vale a Daylin López.

Nuestras más sinceras felicitaciones a los ganadores de los diversos premios y nuestro más grato y profundo agradeciemiento a los alumnos y miembros de AHAN Nippon kan por la venta de las rifas, pues sabemos es duro vender varios números en épocas difíciles económicamente, pero que hicieron todo lo posible por vender todos o los máximos números posibles que les fueron asignados, así mismo agradecemos a la gente de buen corazón que ayudaron comprando los números, Dios les bendiga y se los multiplique.

Próximamente estaremos reportando las medicinas, alimentos especiales, topa y demás que se comprará con el efectivo recaudado para la niñita Daylin López.

Mil gracias a Tod
os!!


Alumnos designados como "Tribunal de Honor" para darle legalidad y veracidad a la rifa.

viernes, 30 de abril de 2010

Aikido Verbal....

Por Stanley Pranin

Aiki News #14 (November 1975)

Traducido por Carlos Urdiales

Recientemente, asisti al cine local para ver dos películas de los Hermanos Marx, Recordé que de joven vi varias de sus películas y las recordaba como hilarantes, Por lo que anticipaba una agradable tarde. Pero mi reacción como adulto, resulto ser un poco diferente. Lo que capto mi atención en particular fue el detalle de negatividad más que de humor en si. Muchos de los diálogos “cómicos” incluían insultos, amenazas, y en general, comentarios pesados, cargados de insinuaciones. Esto desencadeno un proceso de donde comencé un inventario de aquellas cosas que normalmente consideramos “graciosas” y encontré que un número sorprendente de ellas, eran sutiles formas de ataques o contraataques verbales

Los ataques verbales, como cualquier otra forma de comportamiento agresivo, implican dos elementos, la victima y el atacante. Filosóficamente hablando existe muy poca diferencia entre esta forma de ataque con palabras y un ataque físico. El Aikido, en un sentido más amplio se refiere a la identificación y neutralización de ambos tipos de agresión.

Cuando se practica en el tatami, aprendemos a reconocer y armonizar con el ataque del oponente, de tal manera que no resultemos dañados y donde sea posible, evitar daña al atacante. Aikido es, de esta manera el camino de autodefensa donde no existe la victoria o derrota. Los términos “victoria” y “derrota” pertenecen al campo de competencia, y son aplicados cuando existe un conflicto de intereses.

El Aikido no tiene que ver con la realidad, de una manera dualística y exclusiva. La definición de Aikido como “El arte de no derrotar” no es meramente de forma semántica. Nosotros como parlantes del habla inglesa y consecuentemente como hijos del pensamiento de Aristotélico, estamos acostumbrados a un mundo de términos polarmente opuestos, ejemplo; “bueno-malo”, “mas-menos”, “con-sin”, etc. El proceder de esta manera ha sido dramáticamente utilizado por el hombre en vastos campos de ciencia y tecnología, los cuales están basados en el método científico. No obstante existen muchas áreas donde, este método de percibir la realidad es inadecuado, ineficiente y causa tensión, Hay aspectos de las relaciones interpersonales donde por ejemplo; ver las cosas de manera binaria puede frustrar las comunicaciones y perpetuar el conflicto.

Como practicantes de un Aikido verbal, nos hacemos cada vez más capaces de detectar un ataque de este tipo. ¿Cuál es el tono del hablante?, ¿Cuál es son las intenciones implícitas en los comentarios?, ¿Hay alguna otra seña, como su lenguaje corporal que revelen el estado del hablante?, Preparados con una comprensión profunda, de manera racional e intuitiva de la naturaleza de la violencia verbal y sus señales presagiando lo que pueda pasar en un incidente, podemos influir el curso de la conversación y llevarla fuera de áreas peligrosas mediante el uso hábil del lenguaje y así minimizar la negatividad. Una apreciación del rol que juega el humor dentro de las comunicaciones humanas nos podrá dar pistas valiosas para la regular eficazmente el delicado balance que es tan importante en las relaciones verbales.

Copyright © 1974

domingo, 24 de enero de 2010

6to. Seminario Internacional de Aikido AHAN Guatemala y
Examenes de Grado


Algunos de los participantes al Seminario junto a Fernando Sensei

El pasado mes de noviembre, tuvimos en AHAN Guatemala la importante visita de Sensei Fernando Román, quien es coordinador de AHAN México y Latinoamérica.



Otros de los participantes al Seminario junto a Fernando Sensei

Su paso por Guatemala tuvo como objetivo impartir un Seminario de dos días de Aikido, abierto a todo público, en donde compartimos un agradable Keiko y enseñanza de Aikido para la vida real, no solamente de técnica defensiva, sino de la filosofía de paz y desarrollo de las personas de este bello Arte, utilizando la "armonía" de Aikido con todo lo que nos rodea.

Artistas marciales de varias escuelas como Tae Kwon Do, Tai-Chi, Karate, Krav Maga, Aikidokas de Antigua Guatemala y de Japón, alumnos de Aikido de AHAN Guatemala y gente de otras disciplinas y deportes, vivimos agradables momentos de la enseñanza y experiencia de Sensei Fernando. (Para ver fotos del Seminario, ingrese a este link de nuestro blog: http://fotosseminariosahanguate.blogspot.com/ )

Uno de los principales objetivos del Evento, fue recaudar fondos para el funcionamiento de la Guardería Infantil "Virgen del Camino", la cual brinda educación, comida, materiales, etc., de manera gratuita a niños de escasos recursos, quienes sus madres trabajan todo el día.
Fernando Sensei en sus palabras a los feligreses en misa y junto al Padre Pedráz durante la Donación de lo recaudado en el Seminario

Los fondos fueron entregados al Fundador y Director de la Guardería, el Padre Pedráz, durante su misa Dominical, donde efusivos aplausos fueron brindados por los feligreses tanto al Padre como a Sensei Fernando, por la labor de ambos, ya que a simple vista es distinta, pero de fondo es igual, "Al final hacemos ambos Aikido, pues en este lugar (la Iglesia) siento mucho Ai o sea unión, mucho Ki o sea fuerza de ustedes y del Padre para hablar y el Do que es el camino por donde vamos para crear un mundo mejor..." mencionó Fernando Sensei en sus palabras durante un momento en la misa.
También se hizo examenes de grado a 12 alumnos de AHAN Guatemala, repartidos en tres días, por la posibilidad de horario de cada grupo; donde varios optaron a 6to kyu, 4to Kyu y nuestro Sempai, Ricardo González, obtuvo el grado de Nikyu, luego de muchos años de práctica de Aikido en USA, Chile, Guatemala e incluso en Japón.

Ricardo González recibiendo su Nikyu de manos de Fernando Sensei

Todos realizaron un excelente examen, cansado, con algunos nervios pero con mucho espíritu y motivación, ya que mostraron su mejoría en cuanto a la técnica y entendimiento de la auténtica filosofía de Aikido, que no es otra que el desarrollo y mejora de uno mismo para poder interactuar con los demás y así lograr un mundo mejor, como O´Sensei Ueshiba deseo siempre "Aikido es mi herencia para la humanidad, es la vía de reconciliación; Aikido es el arte de la paz y el amor".
(Para ver fotos de los examenes de Grado, favor ingrese a este link directo de nuestro blog: http://articulosdeinteresahanguate.blogspot.com/ )


Alumnos que pasaron satisfactoriamente su examen de Grado.



Agradecemos a todos los participantes y patrocinadores que hicieron posible este Seminario y les deseamos lo mejor en su vida y esperamos verlos pronto, pues quedó aparte de la enseñanza, un bonito lazo de amistad!!!

Domo Arigato!!